Take utmost precautions to
prevent heatstroke!
Don’t hesitate to turn on the
air conditioner and drink
plenty of liquids.
Let’s remember to use a parasol
or wear a hat when outdoors.

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.