Let’s give great praise to our
fellow members who are challenging
themselves single-mindedly!
Let’s encourage them wholeheartedly
with every word we speak.
Therein lies the power for breaking
through walls of obstacles!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.