The key to the development
of kosen-rufu is our collective
Thanks to the efforts of those
in vice-level positions, the
momentum for expansion will
Let’s all challenge ourselves to
fulfill our respective missions
and make a great advance with
the spirit of many in body,
one in mind.

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.