“Mission” is another expression
for “self-awakening.”
“I will live my life for the sake of
kosen-rufu!”
The power of a Bodhisattva of the
Earth wells forth in the life of a
person who makes such resolve.
Let’s you and I lead such lives of
honor!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.