Let’s all commend our “Many Treasures”
senior members for their outstanding
service to kosen-rufu!
Together with these “experts of happiness,”
let’s cheerfully create a history of hope
with ever-increasing resolve!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.