Our hearts can connect,
even if we cannot meet in person.
Let’s assure others that they are not alone in isolation.
Let’s express our feelings and thoughts in words and create a a solidarity of harmonious coexistence.

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.