We have entered a season when
great fluctuations in temperature
make us prone to falling sick.
Take precautions against catching
cold or coming down with influenza!
Let’s remember to “be millions of times
more careful than ever”(*) and take
wise, preventative measures to stay
(*)The Hero of the World,” WND-1, page 839. Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.