“Where there is unseen virtue,
there will be visible reward.”(*)
Even if no one notices, your steady,
arduous efforts for kosen-rufu ensures
that your life will shine brilliantly with
countless fortune and benefit!
Let’s advance along the path of our
vow with great pride!
(*) “Unseen Virtue and Visible Reward,” WND I p. 907
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.