All of you in vice leadership positions
who support the victory of our districts
are key to advancing kosen-rufu!
I extend my appreciation to you experts
in the art of encouragement who give
full play to your rich life experience.
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.