Take utmost precautions to
guard against fraud and scams!
Avoid making hasty decisions.
Consult with family members
and others around you before
losing your composure and acting
impetuously.
Let’s remind one another to be
ever vigilant!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.