It is your heart that moves people’s hearts
and not any ploy.
And the basis is earnest prayer.
For the sake of friends and for the sake
of society, let’s wholeheartedly continue to
engage in dialogue!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.