Take precautions against influenza!
Beware of gastroenteritis and other
stomach-related problems.
We have entered a season of severely
frigid weather.
When you aren’t feeling well, don’t
overtax yourself and do your
utmost to take care of your health!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.