Earnest words will reach our
friends’ hearts without fail.
Sincere actions will further
deepen trust.
Today, again, let’s engage in
hope-filled dialogue!

Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.