Everyone is a protagonist for kosen-rufu.
With this confidence and encouragement,
let’s create heart-to-heart bonds and
ensure that everyone, without exception,
is part of our movement for happiness
and victory!